Название: Дельфийский живот
Оригинальное название: Delhi Belly
Категория: Жанровое видео
Жанр: Комедия, Индийское кино, Детектив
Год: 2011
Описание:
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Cубтитры: нет

Режиссер: Абинау Део (Abhinay Deo)

В ролях: Имран Кхан, Вир Дас, Кунаал Рой Капур, Шехназ Трисурьявала, Пурна Джаганнатан, Ким Бодниа, Пареш Ганатра, Виджай Рааз

Описание: В непроходимых трущобах Дели, в съемной квартирке, живут три приятеля. Их мысли заняты лишь тем, как оплатить аренду квартиры в текущем месяце.
Делийка Соня соглашается доставить посылку от Владимира Драгунского в некий магазин, и просит своего неопрятного и заросшего в долгах жениха, Таши Мальхотра, сделать это за нее. Таши, в свою очередь, просит одного из двух своих соседей по комнате, Натина. Но Натин забывает это сделать из-за расстройства желудка, болезни известной как "Дельфийский живот". А еще Натин занят планами шантажа своего домовладельца Маниша. Он, позже просит соседа по комнате Ару доставить пакет. Гангстер, Рикарду, которому был предназначен этот пакет, начинает жестоко допрашивать Владимира, и узнает, что пакет может быть во владении троицы.
Волею судеб, в один прекрасный день, все трое становятся жертвами безжалостного гангстера.

Название: Мистер Совершенство
Оригинальное название: Mr. Perfect
Категория: Жанровое видео
Жанр: Мелодрама, Индийское кино
Год: 2011
Описание:
Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:26:02
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть


Режиссер: Дасарадх / Dasaradh

В ролях: Прабхас, Каджал Агарвал, Пракаш Радж, Тапси Панну, Банерджи, Брахманандам, Мурали Мохан, Нассер

Описание: Вики (Прабхас) - разработчик компьютерных видеоигр, живет в Австралии и пытается сделать успешную карьеру. Девиз его жизни: «Будь, кем захочешь. Делай то, что тебе нравится». С детства он для себя решил, что никогда и никому нельзя уступать, иначе по жизни ты будешь проигравшим. И знаете, Вики счастлив... только он пока не встретил девушку своей мечты, а она, по мнению парня, должна полностью разделять его вкусы и взгляды на жизнь. С чем полностью не согласны родители Вики, они присмотрели для него прекрасную девушку. Прия (Каджал Агарвал) и Вики знакомы с детства, правда, они не в восторге друг от друга. Она считает его высокомерным, а он ее - занудой. Но теперь они выросли и смогли подружиться, а Прия постепенно стала влюбляться. Родители счастливы, но Вики отвергает Прию, потому что их миры не совпадают и возвращается в Австралию... а там его ждет встреча с девушкой его мечты.

Название: Двойная забава
Оригинальное название: Double Dhamaal
Категория: Жанровое видео
Жанр: Комедия, Индийское кино, Драма, Детектив
В ролях: Санджай Датт/Sanjay Dutt
Год: 2011
Описание:
Перевод: Субтитры Доп.инфо о переводе R.G. Пираты
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Индийская

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Санджай Датт, Кангна Ранаут, Джавед Джеффри, Ритеш Дешмукх, Малика Шерават, Аршад Варси, Ашиш Чаудхари, Сатиш Каушик, Закир Хуссэйн, Прем Чопра

Описание: История сосредоточена вокруг четырех друзей, Ади, Роя, Манава и Бомана, которые решили заработать деньги, инвестируя в недвижимость. Они выбрали самые высокие здания одной из лидирующих финансовых групп и решили взять их в аренду. Они находят инвестора, которого позднее похищает владелец здания, Кабир. Когда Кабир узнает, что четверо друзей собираются спасти инвестора, он подговаривает двух подруг Кию и Камини отвлечь Ади и Роя, разыграв с ними «любовную игру». Но эти четверо действительно влюбились, чем не на шутку разозлили Кабира. Две влюбленные парочки и два их друга, эти шестеро решаются на нешуточную схватку с Кабиром, проделывая с ним самые безумные и невероятно весёлые шутки, какие они смогут придумать. Двойной вашей любви к ним, двойной забавы!

Название: Поездка в Дели
Оригинальное название: Chalo Dilli
Категория: Жанровое видео
Жанр: Комедия, Индийское кино
Год: 2011
Описание:
Режиссер: Шашант Шах / Shashant Shah

В ролях: Лара Датта, Винай Патхак, Акшай Кумар, Панкадж Дха, Рахул Сингх, Бриджендра Кала, Гаурав Гера, Яна Гупта

Перевод: субтитры (вшитые)
Русские субтитры: есть

Описание:
Перед нами "road movie" о двух совершенно непохожих друг на друга случайных знакомых. Михика Мукхерджи, возглавляющая в Мумбае многонациональную компанию, довольно заносчивая особа, имеющая по всем вопросам чёткое суждение. И простецкий малый Ману Гупта, торговец сари из Дели. Михика опоздала на свой рейс в Дели, полетела чартерным рейсом, который из -за технической неисправности приземлился в Джайпуре. И Ману Гупта согласился её сопровождать в поездке до Дели... Самолетом...поездом..машиной...

Название: Свадьба Тану и Ману
Оригинальное название: Tanu Weds Manu
Категория: Жанровое видео
Жанр: Любовный роман, Индийское кино
Год: 2011
Описание:
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Ананд Рай / Anand L. Rai

В ролях: Мадхаван, Кангана Ранаут, Джимми Шергилл, Дипак Добриял, Раджендра Гупта, Рави Киссен

Описание: Браки, как известно? заключаются на небесах... Проверим, действительно ли это так на примере наших героев... Тану закончила университет в Дели, вернулась в свой родной город Канпур. Доктор Ману приезжает из Лондона в Канпур в надежде найти здесь невесту. Он полюбил Тану с первого взгляда, готов взять её в жёны. Однако, Тану отказывается выходить за него замуж...

Название: Золушка
Оригинальное название: Aashiqui.in
Категория: Жанровое видео
Жанр: Индийское кино
Год: 2011
Описание:
Сайрус и Эйприл случайно встречаются в Интернете и начинают общаться, чувствуя взаимное притяжение. Эйприл, индийская Золушка, живёт с мачехой и сводными сёстрами, которые после смерти её родного отца стали обращаться с ней как со служанкой. Она учится в колледже и, чтобы иметь карманные деньги, работает неполный рабочий день. Сайрус тоже учится в колледже, увлекается плаванием, мечтает стать писателем, но скрывает свою мечту от отца, желающего видеть сына чемпионом по плаванию.

Название: Общага
Оригинальное название: Hostel
Категория: Жанровое видео
Жанр: Драма, Триллер, Индийское кино
Год: 2011
Описание:
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Маниш Гупта / Manish Gupta

В ролях: Ватсал Сетх, Тулип Джоши, Мукеш Тивари, Рамеш Чандане, Юсуф Хуссейн, Субир Госвамин

Описание: Этот фильм - попытка сценариста и режиссера Маниша Гупты исследовать дедовщину в учебных заведениях и ее пагубное влияние на психику молодых ребят. Это история Карана (Ватсал Сетх) - бедного студента, который поступает в колледж престижного университета Джайгарх и поселяется в мужском общежитии. В первый же день он знакомится с бандой старшекурсников, которые держат в страхе весь колледж. Верховодит бандой тридцатилетний Фероз (Мукеш Тивари), генеральный секретарь колледжа и вообще парень со связями. Вымогательства, избиения, издевательства, торговля наркотиками и даже сексуальное насилие - все это его любимые забавы. Младшие курсы боятся ему перечить. Администрация колледжа закрывает глаза на его бесчинства. И только один человек во всем колледже осмеливается высоко держать голову. Даже если разум мутится, даже теряя сознание, Каран отстаивает свою свободу - и свободу дорогих ему людей. Дорогу осилит идущий... но кто знает, какую цену придется заплатить в конце пути... Фильм жестокий, страшный... и реалистичный. Словно и не фильм вовсе, а любительское видео, заснятое на мобильник.

Название: Сумасшедшая Семейка
Оригинальное название: Yamla Pagla Deewana
Категория: Жанровое видео
Жанр: Комедия, Индийское кино
В ролях: Санни Деол/Sunny Deol
Год: 2011
Описание:
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские

Режиссер: Самир Карник / Samir Karnik

В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Кулрадж Рандавана, Нафиса Али, Анупам Кхер, Джонни Левер, Пунит Иссар

Описание: Парамвир Сингх родом из Пенджаба, хотя и живет последние 30 лет с матерью, женой, и двумя сорванцами в Канаде. В один прекрасный день, он случайно узнает, что когда родители поругались много лет назад, его отец уходя из дома, забрал с собой его брата. И что сейчас они живут в Варанаси, где промышляют различными аферами. Парам дает обещание матери вернуть младшего брата домой...

Название: Дом "Патиала
Оригинальное название: Patiala House
Категория: Жанровое видео
Жанр: Индийское кино
В ролях: Акшай Кумар/Akshay Kumar , Димпл Кападия/Dimple Kapadia , Прем Чопра/Prem Chopra , Риши Капур/Rishi Kapoor
Год: 2011
Описание:
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские


Режиссер: Никхил Адвани / Nikhil Advani

В ролях: Акшай Кумар, Анушка Шарма, Риши Капур, Димпл Кападия, Ли Николас Харрис, Дженева Талвар, Прем Чопра, Арман Кирмани, Тинну Ананд, Дэвид Фрост
Описание: Семья сикхов, выходцев из Индии живёт в Лондоне. Все члены семьи, согласны они или нет, должны строго следовать принципам и предписаниям главы семьи сардара Гуртеджа Сингха. После того как британские нацисты убили его друга, адвоката Сайни, Гуртедж возненавидел всё британское. Гатту, 17 летний сын Гуртеджа мечтает стать боулером (игроком, подающим мяч) в английской команде игроков в крикет, однако отец запрещает ему даже думать об этом...

Название: Жизнь не может быть скучной!
Оригинальное название: Zindagi Na Milegi Dobara
Категория: Жанровое видео
Жанр: Индийское кино
В ролях: Хритик Рошан/Hrithik Roshan
Год: 2011
Теги: Абхай Деол, Ариадна Каброл, Калки Коечлин, Катрина Кэйф, Лоло Херреро, Мэнди Сидху, Ритик Рошан, Фархан Ахтар
Описание:
Режиссер: Зоя Ахтар



В главных ролях: Ритик Рошан, Катрина Кэйф, Фархан Ахтар, Ариадна Каброл, Абхай Деол, Лоло Херреро, Калки Коечлин, Мэнди Сидху

Трое молодых людей уезжают на каникулы, которые изменят их жизнь. Кабир встречает девушку Наташу и шесть месяцев спустя они обручаются. Он хочет устроить что-то вроде расширенного варианта мальчишника — трёхнедельную поездку с Имраном и Арджуном — двумя его лучшими друзьями еще со школы.

---