მთავარი » შეტყობინებების დაფა » ინდური კინო 2013 |
ინდური კინო 2013 [10] |
განყოფილებაში განცხადება: 10 ნაჩვენებია განცხადება: 1-10 |
Название: Матру, Биджли и Мандола / Matru Ki Bijlee Ka Mandola Оригинальное название: Matru Ki Bijlee Ka Mandola Категория: Жанровое видео Жанр: Мелодрама, Комедия, Индийское кино Год: 2013 Теги: Анушка Шарма, Ария Баббар, Имран Кхан, Панкадж Капур, Шабана Азми Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Язык: Хинди Жанр: Комедия, мелодрама Продолжительность: 02:29:40 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Андрей Хомяков и Марина Комчарукова Русские субтитры: Есть (полные, песни) Перевод на русский язык: Margosha, Анджелина Режиссер: Вишал Бхардвадж В ролях: Имран Кхан, Анушка Шарма, Ария Баббар, Панкадж Капур, Шабана Азми Описание: Мандола, землевладелец, обожает свою дочь и временами любит выпить. В состоянии алкоголя Мандола показывает другую сторону своей натуры и способен на многое. Смекалистый Матру порой использует такое состояние Мандолы. Но так ли просто все, как кажется на первый взгляд? Какой на самом деле настоящий Мандола? Кого же всё-таки любит Биджли? И как спасти деревню, на месте которой Мандола хочет построить завод? В общем, все смешалось в этом фильме с любовным треугольником и элементами политической сатиры. |
Название: Гонка 2 / Race 2 Оригинальное название: Race 2 Категория: Жанровое видео Жанр: Триллер, Индийское кино, Боевик Год: 2013 Теги: Адитья Панчоли, Амиша Патель, Анил Капур, Бипаша Басу, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Жаклин Фернандес, Саиф Али Кхан Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Жанр: Триллер Продолжительность: 02:25:49 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко и Андрей Хомяков Русские субтитры: Есть (на весь фильм и на песни) Перевод: Margosha и Анджелина Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла В ролях: Саиф Али Кхан, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Жаклин Фернандес, Анил Капур, Амиша Патель, Бипаша Басу, Адитья Панчоли Описание: Бизнесмен Ранвир Сингх привык сорить деньгами и рисковать по-крупному. Для очередной авантюры ему требуется довольно крупная инвестиция, и Ранвир обращается к Арману Малику, главе мафиозного клана в Стамбуле. Дело «выгорает», и отношения между компаньонами из чисто деловых перерастают в крепкую мужскую дружбу. Настоящие мужчины окружены сногсшибательными красотками и неплохо проводят время в перерывах между аферами. Но так ли все безоблачно между ними? Похоже, что у каждого героя истории есть свой «скелет в шкафу» и каждый их поступок имеет двойной, а подчас и тройной смысл… Лихо закрученный сюжет приковывает внимание к экрану — здесь нельзя упустить ни одной детали, ни одного слова, чтобы разобраться в хитросплетениях интриги и узнать, кто же в этой гонке придет первым к финишной прямой |
Название: Всё нипочём (Я далёк от сглаза) / Chashme Baddoor Оригинальное название: Chashme Baddoor Категория: Жанровое видео Жанр: Комедия, Индийское кино Год: 2013 Теги: Али Зафар, Анупам Кхер, Аяз Кхан, Бхарати Ачрекар, Варун Дхаван, Дивиенду Шарма, Лиллет Дюбей, Риши Капур, Сиддхартх, Таапси Панну Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Жанр: Комедия Продолжительность: 02:02:38 Язык: Хинди Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Режиссер: Дэвид Дхаван / David Dhawan Композиторы: Саджид Али / Sajid Ali, Ваджид Али / Wajid Ali, Сендип Широдкар / Sandeep Shirodkar В ролях: Али Зафар, Сиддхартх, Дивиенду Шарма, Таапси Панну, Риши Капур, Анупам Кхер, Бхарати Ачрекар, Варун Дхаван, Лиллет Дюбей, Аяз Кхан Описание: Три друга, Оми, Сид и Джай живут, не тужат. И вдруг случай заставил их расшевелиться. Сначала Оми вдруг влюбился. Увидел чудо под балконом, и захотел стать чемпионом. В итоге стал он спец по псам, но дальше лучше… Джай уж там. Стучит копытом, мол, давай, я класс той детке преподам. Сниму я фильм, а в главной роли та богиня… что явилась Оми. Ремня отведал хулиган, и поделом, но дело тут совсем в другом… Как же делить будут красотку два друга верных? Что ж, посмотрим… А что же Сид? - вы удивитесь. Вы погодите, присмотритесь сначала вы к нему немножко. Он мил, умен, застенчив, робок. Сид дружбу ценит, это важно! Друзья еще ему покажут. "Ты доверяй, но проверяй”, гласит пословица. И знай, что дружба дружбой, а любовь проходит сквозь обман и боль. И крепче дружбы нет, поверь, когда любовь стучится в дверь. |
Название: Я, я и только я / I, Me Aur Main Оригинальное название: I, Me Aur Main Категория: Жанровое видео Жанр: Мелодрама, Индийское кино, Драма Год: 2013 Теги: Джон Абрахам, Зарина Вахаб, Мини Матхур, Прачи Десаи, Райма Сен, Самир Сони, Читрангада Сингх Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Язык: Хинди Жанр: Мелодрама, драма Продолжительность: 01:44:47 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Режиссер: Капил Шарма В ролях: Джон Абрахам, Читрангада Сингх, Прачи Десаи, Зарина Вахаб, Райма Сен, Самир Сони, Мини Матхур. Релиз группы: BWTORRENTS Перевод, редакция: Алла Свирид Риппер: randy23 Описание: Ишан — харизматичный и привлекательный музыкальный продюсер из Мумбая. С раннего детства он был всем для своей матери, потакавшей любым его прихотям, и до сих пор находится под опекой старшей сестры. Уже три года Ишан живет в квартире своей девушки Анушки и не видит в этой ситуации ничего предосудительного. Но вот однажды такому размеренному течению жизни внезапно приходит конец. Устав от постоянного пренебрежения, Анушка выставляет Ишана из своего дома. Мать бросает отца и переезжает к сыну, сестра и лучший друг обижаются на него, а новая начальница вынуждает написать заявление об уходе. Уверенность Ишана в себе оказывается под угрозой, все валится из рук. Неизвестно, чем бы все закончилось, если бы на горизонте не появилась новая соседка, Гаури. Постепенно между ней и Ишаном возникают чувства, но вдруг прошлое напоминает о себе… Может быть, пришла пора повзрослеть и самому отвечать за то |
Название: Острый перец / Mirchi / С переводом!!! Оригинальное название: Острый перец / Mirchi Категория: Жанровое видео Жанр: Индийское кино Год: 2013 Теги: Адитья, Анушка Шетти, Брахманандам, Нагинеду, Надия, Прабхас, Рича Гангопадхай, Сатьярадж Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Язык: телугу Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:40:28 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Режиссер: Котарала Шива / Koratala Siva В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Сатьярадж, Рича Гангопадхай, Надия, Адитья, Брахманандам, Нагинеду Описание: Самое лучшее в жизни - это когда человек может любить тебя в ответ. Глубокий смысл этой фразы герой фильма Джей (Прабхас) осознал, пройдя через потерю близких ему людей. Он произнес эту фразу Манасе (Рича Гонгопадхай), которую встретил в Милане, чтобы отвлечь ее от печальных мыслей, скрытых в ее красивых глазах. Следуя велению своего сердца, он приехал за Манасой на ее родину в Палнаду, где две деревни десятки лет ведут непримиримую и кровопролитную вражду друг с другом. Цель Джея - разрушить ад, окружающий девушку, подарить покой ее семье, навсегда изгнать царящий в округе страх. Но для этого ему предстоит встретиться и с заклятым врагом семьи Манасы... |
Название: Ветка жасмина у дома Ситы / С переводом!!! Оригинальное название: Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu Категория: Жанровое видео Жанр: Комедия, Индийское кино, Драма Год: 2013 Теги: Анджали, Ахути Прасад, Венкатеш, Джаясудха, Кота Шриниваса Рао, Махеш Бабу, Мурали Мохан, Пракаш Радж, Рави Бабу, Раджита, Рама Прабха, Рао Рамеш, Рохини Хаттангади, Саманта Рут Прабху, Таникелла Бхарани Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Язык: Телугу Жанр: Семейный, драма, комедия Продолжительность: 02:38:51 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Режиссер: Шрикант Аддала В ролях: Венкатеш, Махеш Бабу, Саманта Рут Прабху, Анджали, Джаясудха, Пракаш Радж, Рохини Хаттангади, Мурали Мохан, Ахути Прасад, Рао Рамеш, Таникелла Бхарани, Рама Прабха, Кота Шриниваса Рао, Раджита, Рави Бабу Описание: Хорошо сложенная сказка, история об уважаемом и добросердечном человеке (Пракаш Радж), у которого два сына Педду (Венкатеш) и Чинну (Махеш Бабу). Оба брата очень разные по характеру. Педду прямолинеен, упрям, вспыльчив и верит что найдет свой путь в жизни. Чинну очаровательный уличный парень, умница, уверен, что сорвет в жизни джек-пот. Оба они безработные и у них есть постоянные проблемы. Педду очень нравится его двоюродная сестра Сита (Анджали), которая заботится о нем, а Чинну влюбляется в Гиту (Саманта). Но отец Гиты (Рао Рамеш), который хоть и тесно связан с семьей, но больше верит в престиж, деньги и славу, чем во все остальное. Что произойдет в остальной части истории, вы увидите в этом очаровательном семейном фильме. |
Название: Жила-была ведьма… (Ведьма) Оригинальное название: Ek Thi Daayan.. Категория: Жанровое видео Жанр: Триллер, Мелодрама, Индийское кино, Ужасы Год: 2013 Теги: 2013, индийское кино Описание: Год выпуска: 2013 Жанр: Ужас, мелодрама, триллер Выпущено: Индия, ALT Entertainment, Balaji Motion Pictures, Vishal Bhardwaj Pictures Pvt. Ltd. Режиссер: Каннан Ийер В ролях: Эмран Хашми, Калки Коечлин, Паван Малхотра, Хума Куерши, Конкона Сен Шарма, Ролд Смитс О фильме: Бобо — самый популярный фокусник в Индии. Но даже его подруге Тамаре неизвестно, что жизнь Бобо разваливается на части. Постоянные галлюцинации заставляют его обратиться к психиатру. После регрессивного гипноза в памяти Бобо всплывают страшные истории из детства с участием зловещей демонической силы, которая не только разрушила его семью, но и обещала вернуться, чтобы преследовать Бобо. Он предпочитает игнорировать это и двигаться дальше по жизни. Но тут в его карьеру и личную жизнь на полном газу врезается неотразимая Лиза Датт. Бобо убежден, что она ведьма. Но так ли это на самом деле? Или он просто сходит с ума? Продолжительность: 02:07:19 |
Название: Наяк: лидер (Лидер) / Naayak Оригинальное название: Naayak Категория: Жанровое видео Жанр: Боевик, Индийское кино, Мелодрама Год: 2013 Теги: Амала Пол, Ашиш Видьятхи, Брахманандам, Джаяпракаш Редди, Каджал Агарвал, Прадип Рават, Рагху Бабу, Рам Чаран Теджа, Рахул Дев, Фиш Венкат Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Язык: Телугу Жанр: Боевик, мелодрама Продолжительность: 02:39:20 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG Русские субтитры: Есть (#полные, #песни) Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко, Николай Ерофеев, Анастасия Снегирева (спасибо!) Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!) Режиссер: Винайяк В.В. / Vinayk V.V. В ролях: Рам Чаран Теджа, Каджал Агарвал, Амала Пол, Рагху Бабу, Брахманандам, Рахул Дев, Джаяпракаш Редди, Прадип Рават, Фиш Венкат, Ашиш Видьятхи |
Название: ABCD: Каждый может танцевать Оригинальное название: ABCD: Any Body Can Dance Категория: Жанровое видео Жанр: Индийское кино, Музыкальный Год: 2013 Описание: Год выпуска: 2013 Жанр: Мюзикл Выпущено: Индия, UTV Spotboy Режиссер: Ремо Д'Суза В ролях: Прабху Дева, Ганеш Ачария, Кэй Кэй Менон, Лорен Готтлиб, Салман, Джаянт Гадекар, Сарой Кхан, Ремо, Врушали Шаван, Рахул Шетти О фильме: Противостояние двух танцевальных команд. Кто победит?Продолжительность: 02:23:17 Перевод: Любительский многоголосый |
Название: Бадшах Оригинальное название: Baadshah Категория: Жанровое видео Жанр: Боевик, Индийское кино Год: 2013 Теги: Аджай, Ашиш Видьяртхи, Брахманандам, Каджал Агарвал, Кристина Ахеева, МС Нараяна, Навдип, НТР мл, Сидхартх Нараян Описание: Год выпуска: 2013 Страна: Индия Жанр: Боевик Продолжительность: 02:44:37 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG Русские субтитры: Есть (на весь фильм и на песни) Режиссер: Срину Вайтла В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал Агарвал, Навдип, Ашиш Видьяртхи, Брахманандам, М.С. Нараяна, Сидхартх Нараян, Аджай, Кристина Ахеева Описание: После серии взрывов в Мумбаи в 1993 году многие гангстеры бежали из Индии. Одним из них был Садху Бхай. Завоевав Сингапур, Гонг-Конг, Малайзию, Филиппины, он стал крёстным отцом мафии Юго-Восточной Азии, снабжая террористов оружием, сея хаос и смерть от взрывов бомб. Садху Бхай стал большой проблемой для индийского правительства. Двадцать лет никто не осмеливался, его остановить. Первый, кто бросил вызов Садху Бхаю - Бадшах. |